Table of Contents
- 1 Can you say gerne in response to Danke?
- 2 What is the difference between Danke and danke schon?
- 3 What is the response to Danke Schoen?
- 4 Is Danke schon formal?
- 5 Can Bitte mean you’re welcome?
- 6 Is there a difference between Bitte and gerne when responding to Danke?
- 7 What is the difference between Danke and gerne?
Can you say gerne in response to Danke?
For most people, bitte and gerne are almost entirely exchangeable when they are used as a response to danke.
What is the difference between Danke and danke schon?
You can think of danke as being more like “thanks / thank you” and danke schön as more like “thank you very much” in English, while vielen Dank is closer to the English “many thanks” (although it can be translated as a more formal “thank you very much” as well).
What does the German phrase Bitte Schon mean?
4 Answers. 4. 18. Bitteschön is just the logical counterpart of Dankeschön which has derived as short form from Ich danke dir/euch schön, and that means I thank you very much. Schön is an adverb here in the sense of very.
How do you respond to Willkommen?
“Du bist willkommen” means ‘It’s good to have you here’. The best answer to the thank would be “keine Ursache” (‘don’t mention it’), in northern dialect also the cute “da nich für”.
What is the response to Danke Schoen?
When someone says danke, the standard response is bitte. This normally means ‘please’, but within the context of responding to a ‘thank you’, it means ‘you’re welcome’. If instead they say danke schön, then you should reply by saying bitte schön.
Is Danke schon formal?
Danke schön Means “Thanks Nicely”. Both are literal translations. I would say Danke schön is the more formal of the two, and Vielen dank is almost like saying “Thanks a Lot!”
What is the correct response to Danke?
What does Bitter shun mean in English?
Bitteschön is just the logical counterpart of Dankeschön which has derived as short form from Ich danke dir/euch schön, and that means I thank you very much. Schön is an adverb here in the sense of very. Schön is a typical form of politeness.
Can Bitte mean you’re welcome?
Note that bitte by itself still means you’re welcome, but in this context, the word is used as a shortened version or bitteschön or bitte sehr.
Is there a difference between Bitte and gerne when responding to Danke?
I hear native German speakers respond to a danke with bitte as often as with gerne. Is there a semantic difference between the two of them? Or a usage rule behind the choice? Is one more polite than the other? ” Bitte ” is the “standard” answer to ” Danke “. ” Gerne ” is short for ” Gern geschehen! “. According to the Duden, ” gern ” means
What is the difference between Bitte und gerne in German?
” Bitte ” is the “standard” answer to ” Danke “. ” Gerne ” is short for ” Gern geschehen! “. According to the Duden, ” gern ” means It therefore implies that the speaker was happy to help or do a favor and it all sounds more polite.
What is the difference between gerne and Gern in German?
What’s the difference between gerne and gern in German? Answer: They’re the same thing. Gern and gerne are variants on the same word — they’re not modifications by case or gender. They’re listed under the same entry in dictionaries (e.g. if you search for gerne in Wordreference, you get the entry for gern.
What is the difference between Danke and gerne?
4 Answers 4. “Bitte” is the “standard” answer to “Danke”. “Gerne” is short for “Gern geschehen!”. It therefore implies that the speaker was happy to help or do a favor and it all sounds more polite.