Table of Contents
Why do Chinese call Auntie?
Auntie/Uncle conveys respect, affection and relationship at the same time. In South Asian culture people are rarely referred to by their names in social situations, especially if they’re older than you.
How do you address aunt and uncle in Chinese?
Addressing Others as Family Members When addressing elders, this is a sign of respect. The word “uncle” (叔叔 shúshu) can be used for talking about older men, while the word “auntie” (阿姨 āyí) can be used for older women.
How do you say aunty in Cantonese?
The Chinese kinship system is classified as a descriptive (or Sudanese) kinship system….Uncles and Aunts.
| English | Cantonese |
|---|---|
| Elder Paternal Aunt | 姑媽 [gu1 maa1] |
| Younger Paternal Aunt | 姑姐 [gu1 ze2] |
| Elder Paternal Uncle | 伯父 [baak3 fu6] |
Who can you call aunty?
An aunt is a woman who is a sibling of a parent or married to a sibling of a parent. Aunts who are related by birth are second-degree relatives. Known alternate terms include auntie or aunty.
What does a yi mean in Chinese?
a yi : maternal aunt, : ā yí | Definition | Mandarin Chinese Pinyin English Dictionary | Yabla Chinese.
What are family members called?
Your family members are also called your relatives. You have an immediate or nuclear family and an extended family. Your immediate family includes your father, mother and siblings. Your extended family includes all of the people in your father and mother’s families. Your sibling is your brother or sister.
Where do they say Auntie?
Auntie is used frequently in countries such as India and throughout Africa, where age signifies dignity and the elderly are considered an asset to the community rather than a burden.
Why do Singapore say Auntie?
[Eng., poss. 2001 Neil Humphreys Notes from an Even Smaller Island 29 A Singaporean auntie or uncle can be anyone who is from the older generations, like an English old age pensioner (OAP), and the term is used out of affection and respect.
How do you say Aunty in Chinese?
There are many terms for “aunt” in Chinese depending on whether the aunt is on the mother’s side, father’s side, the eldest aunt, or the youngest aunt. Also, each region in China has its own way of saying “aunt.” Across the board, the most common term for “aunt” in Chinese is 阿姨 (ā yí).
What are martial aunts called in Chinese?
Shishu 师叔 (Martial Uncle) – Despite the literal translation, this term is also commonly used to refer to Martial Aunts. Your master is your “father”. Expanding from there, your master’s master is your “grandfather”. Your peers in the sect are your “brothers” and “sisters”.
Why are uncles and aunts so obscure in Chinese?
Many overseas Chinese may have grown up knowing some of the kinship terms used for brothers, sisters, and grandparents. But when it came to uncles, aunts, cousins, and in-laws, these words in Chinese may have been more obscure because they were used less often due to less frequent contact.
What is a big sister called in Chinese?
Dajie 大姐 (Big Sister) – used to politely address women around the same age or older than the speaker (but not old enough to be considered an “Aunt”). Xiaojie 小姐 (Miss) – literally translates as “little elder sister”. A somewhat antiquated term of address for young ladies.